Coisas que Eu Odeio em Você(2002)

{"pt-BR":"O que deve fazer uma menina adolescente quando seu pai decide mudar-se e viver no Japão? Mudar-se, mas para morar com sua irmã mais velha e, consequentemente, criar mais confusões! Os acontecimentos na vida de Holly colocam a ordenada vida de Valerie de cabeça para baixo. Valerie fará todo o possível para reeducar sua adorada irmã mais nova, porém a aprendizagem sobre a vida tem sido mútua: ambas estão aprendendo a viver juntas. E agora continuarão crescendo passando por novas experiências e com os novos desafios que a cidade de Nova Iorque lhes proporcionará.","en-US":"Valerie Tyler is a 28-year-old organization freak who loves her 16-year-old sister Holly. Even if Holly is rambunctious. Spontaneous. Impulsive. Disconcerting. And definitely disorganized. Then Holly moves in with Val, and the sisters discover they may make better siblings than roomies.","es-ES":"Sitcom que narra la difícil convivencia entre dos hermanas, de caracteres muy diferentes, a quienes las circunstancias las llevan a ser compañeras de piso. Amanda Bynes es Holly, la hermana pequeña con tan sólo 16 años; y Jennie Gart (Kelly en la popular serie de los noventa "Sensación de Vivir") es Valerie, que ya tiene 28 años y una vida muy ordenada. En el primer capítulo se muestra cómo ambas se ven obligadas a compartir piso. Todo comienza cuando su padre decide aceptar una importante oferta de trabajo en Japón, y la alocada Holly tiene que mudarse con su seria hermana mayor, Valerie, que vive en la ciudad de Nueva York. Sucede justo cuando Val piensa que está viviendo uno de sus mejores momentos, con una vida perfecta, una brillante carrera en las relaciones públicas y con un novio atractivo y divertido, Jeff (Simon Rex). Su vida comenzará a complicarse ya que Valerie se da cuenta rápidamente de que Holly tiene tendencia a meterse en situaciones incómodas. Mientras, el novio de Valerie, Jeff, ve con resignación que su privacidad ha desaparecido. Por otro lado, Gary, compañero de clase de Holly, se ilusiona con la nueva situación pues está enamorado de Valerie, y confia en que la atracción es mutua, a pesar de que para ella, él pasa desapercibido."}