Jack and Chase race against time to capture Saunders before the deadline, while Chappelle plans an escape.
